General bug fixes, nothing special.
- Ported a fix for an issue with Chinese translations not working (thanks @0tsako #6375)
- Fixed an issue where user could install to the WindowsApps directory. #1342
- Fixed an issue where it would show a BetterMatchmaking prompt when joining a friend
